Августовская ферия (feria), или ярмарка, в Малаге. Программа ферии - что посмотреть, где и когда. Бесплатные автобусы из Бенальмадены, Торремолиноса и Фуэнхиролы. Музеи и выставки во время ферии.
История этого праздника уходит корнями в историю, 18 августа 1487 года после продолжительного штурма Малага была отвоевана Католическими королями и вошла в состав Кастильской короны, хотя мусульманское господство на Иберийском полуострове длилось еще 5 лет (последний оплот Насридов, Альамбра в Гранаде, пал только 2 января 1492 года).
На снимках жители Малаги во время августовской феерии.
Католические короли подарили городу образ Девы-Победительницы (Virgen de la Victoria), а новый Городской совет принял решение отмечать День взятия Малаги ежегодной ферией.
Впервые праздник отмечался 15 августа 1491 года, тогда по городу прошла только одна процессия-шествие (procesión). Со следующего года ферию стали отмечать 18 августа, в день Святого Луиса (San Luis).
На снимке calle Larios, улицу украшают к празднику.
В 2013 году официально ферия пройдет в период с 17 по 24 августа.
Неофициальное же открытие ферии состоится 16 августа, в пятницу, в Малаге на пляже Малагета (La Malagueta), в 23-50.
Ровно в полночь начнется музыкальный спектакль и салюты, в 00-30 - концерт.
В программе ферии
Центр города
Пасео дель Парке (Paseo del Parque)
Процессии с кибитками, лошадями и пилигримами (странниками).
Магическая ферия - игры, детские конкурсы, караоке.
Международный фестиваль музыки и танца.
Улица Маркиза де Лариос (calle Marquéz de Larios) - Fiesta de verdiales.
Площадь Мерсед (Plaza de la Merced) - фламенко, ежедневно.
Арена (Plaza de Toros La Malagueta) - во время ферии коррида проводится ежедневно, начало в 19-00 и в 23-00.
Recinto ferial (Площадь для ярмарок, находится на окружной дороге, около Дворца ярмарок и конгрессов, Palacio de Ferias y Congresos).
На снимке центральный вход на ярмарку.
Катание на лошадях верхом и в повозках - ежедневно с 12-00 до 18-30.
Детский праздник - ежедневно в 21-00.
Фиеста Verdiales - ежедневно в 22-00.
Концерты - ежедневно в муниципальном концертном зале (Auditorio Municipal) в 23-00.
Ферия - ежедневно, до утра.))) Качели, карусели, американские горки, прочие аттракционы - для детей, бары и рестораны - для взрослых.
А еще здесь можно купить туррон и игрушки.)))
Как добраться: если вы едете на автомобиле, доезжайте до Малаги, окружная дорога Ronda del Oeste, далее по указателям Feria. Указателей будет достаточно, проехать мимо невозможно! Парковка будет - для этого отводятся специальные площадки, их много (!!!)… Парковка бесплатная.
Для тех, кто будет добираться без машины - ходят бесплатные автобусы с 21-00 до 7-00, на них надписи «Специальное обслуживание ярмарки («Servicio Especial de Feria»).
От Benalmadena Costa автобус ходит каждые полтора часа, первый автобус в 22-30, обратный с Ферии в 5-30.
От Торремолиноса автобус ходит каждые 30 минут, первый автобус в 22-30, обратный с ферии в 5-45.
От Фуэнхиролы автобус ходит каждые полтора часа, первый автобус в 22-30, обратный с ферии в 5-30.
Музеи и выставки во время ферии
Дом-музей и фонд Пикассо (Plaza de la Merced, 15) открыт ежедневно с 9-30 до 14-00.
Муниципальный архив (Alameda Principal, 23) открыт ежедневно с 11-00 до 14-00, проходит выставка испанской художницы Menchu Gal (1918-2008) «Радость цвета» (“La alegria del color”).
Музей муниципального наследия (Museo del Patrimonio Municipal, Paseo de Reding, 1) открыт ежедневно с 10-00 до 15-00 и с 17-00 до 21-00.
Проходят выставки «Кубист Диего Рибера, от академии до военной службы, 1917- 1921 годы (“DIEGO RIVERA CUBISTA. DE LA ACADEMIA A LA VANGUARDIA 1907/1921”)» и «Малага в живописи ХIХ века (MÁLAGA EN LA PINTURA DEL SIGLO XIX)».
Центр современного искусства Малаги (Centro de Arte Contemporaneo, calle Alemania), часы работы с 10-00 до 14-00 и с 17-00 до 21-00, ежедневно.
Выставки: GUILLERMO PÉREZ VILLALTA. La metamorfosis y otras mitologías.
LUC TUYMANS. Retratos y vegetación
APOCALIPSIS
PASIÓN. Colección Carmen Riera
Музей Кармен Тиссен (MUSEO CARMEN THYSSEN MÁLAGA, calle Compañía) открыт ежедневно с 10-00 до 21-00.
Постоянная выставка - Коллекция Кармен Тиссен-Борнемиса.
Временная выставка - Традиции в современной коллекции Кармен Тиссен. Моне, Пикассо, Матисс, Миро (LA TRADICIÓN MODERNA EN LA COLECCIÓN CARMEN THYSSEN. MONET, PICASSO, MATISSE, MIRÓ).
Музей малажского художника-портретиста Ревейо де Торо (Museo Revello de Toro, calle Afligidos, 5) работает с 10-00 до 14-00 и с 17-00 до 20-00. Постоянная экспозиция.
Upd.от 28.05.13
И небольшая ремарка лично от меня. Совсем недавно одна моя приятельница спросила - как же так, на снимках много детей, они что, не спят ночью??? Так вот я напоминаю - ферия проходит в августе, когда днем очень жарко для передвижений по городу, к тому же сезон отпусков, поэтому в этот период днем все спят, а ночью, по прохладе, гуляют.))) И у них неплохо получается.