Малага сентябрьская – роскошная южная красавица

В самом сердце Андалусии
Есть прекрасный город -
Это Малага, раскинувшаяся в тени гор,
Дающая мне спокойствие.

Лежащая рядом с морем,
Между горами и соснами…
И мы, живущие в городе, 
Не перестаем наслаждаться.

Наслаждаться ее прекрасным солнцем,
Ее радостью и весельем,
Ее великолепными садами и цветами.
Окруженный алыми закатами,
Ее прекрасный залив…
Малага, как ты прекрасна!!!-
Так писал поэт Антонио Пардаль (Antonio Pardal),  1936 год (перевод мой) .

Малага, на мой взгляд, город роскошный. В первой поездке мы провели там совсем немного времени, заглянули на украшенную новогодними гирляндами Calle Larios, увидели, где находится El Córte Inglés, потом была отдельная поездка в крепость Хибральфаро, и на этом наше знакомство с городом закончилось.

Теперь же мы решили узнать его получше. Итак, едем в Малагу.

Малага. Панорама города.

Приезжаем в самый центр, к порту, там есть парковка Plaza Marina. Оставляем машину и идем пешком. Парковка подземная, как только поднимаемся наверх – видим туристическое бюро (oficina de turismo). Если кто не знает, в каждом городе или пуэбло обязательно есть государственное бюро по туризму, там улыбчивые девушки бесплатно дают туристам карту того города, где ты в данный момент находишься (а иногда и других городов Андалусии), и показывают конкретное место – улицу или перекресток. Очень удобно. Еще, как правило, они спрашивают страну проживания – видимо, ведут какую-то статистику.
На снимке – карта центра Малаги, выданная нам на Plaza Marina.

Карта Малаги, центр.

На картах обычно отмечены главные достопримечательности,  и c картой можно смело отправляться в пешую прогулку по городу.

Машины такси в Малаге.

Такси под пальмами – лично мне нравится.)

Улочки в центре Малаги есть узкие…

Улочки Малаги.

…и очень узкие.

Малага. Типичные испанские улицы.

В Малаге есть Новая улица (calle Nueva)…

Улица Новая, Малага.

…и старый рынок (El Mercado central de Atarazanas). Снимок сделан в 2007 году,  сейчас здание рынка отреставрировано и выглядит иначе.

Старый рынок Малаги.

Базилика Надежды (полное название La Basílica del Dulce Nombre de Jesús Nazareno del Paso y María Santísima de la Esperanza) построена в 1988 году. Оригинальная и яркая форма здания являются одним из самых успешных проектов конца ХХ века в провинции Малага.

Малага, Базилика Надежды.

Церковь Святого Хуана (Iglesia de San Juan). Ее  строительство началось после конкисты в 1487 году. Изначально в строительстве использовались стили готический и мудехар, как было принято при Католических королях. Позже церковь была частично разрушена и затем восстановлена в 60-х  годах ХХ века. Сейчас это церковь в стиле барокко.

Малага. Церковь Святого Хуана.

Главная достопримечательность любого города – это  Кафедральный собор, или La Catedral. В Малаге полное название собора La Santa Iglesia Catedral Basílica de la Encarnación. Это одно из самых красивых зданий Андалусии, построенных в стиле Ренессанс. Собор строился с 1528 по 1782 годы согласно проекту архитектора Диего де Силоэ (Diego de Siloe).

Кафедральный собор Малаги.

Северная башня имеет высоту 87 метров.

Кафедральный собор Малаги. Центральная часть.

Кафе на площади перед главным фасадом.

Кафедральный собор Малаги. Правое крыло.

Южная башня так и не была построена. Поэтому собор имеет прозвище La Manquita (одноручка). Сегодня вопрос строительства второй башни возникает снова. Есть мнение, что башню надо достроить в соответствии с проектом архитектора. Но есть и поклонники мнения, что все надо оставить как есть.

Кафедральный собор Малаги. Вид сверху.

Рядом на площади – Архиепископский дворец (Palacio Arzobispal).

Малага, дворей Архиепископа.

Обходим собор вокруг и выходим на улицу.

Кафедральный собор Малаги. Боковой вход.

Так выглядит боковой вход в собор.

Выходим на улицу Святого Августина (San Agustin), ее длина всего 170 метров. На ней  Дворец Буэнависта (Palacio Buenavista), Музей Пабло Пикассо

Малага. Монастырь Святого Августина.

и монастырь Святого Августина.

Малага, музей Пикассо.

Движемся до площади Plaza de la Merced.

Малага, площадь Мерсед.

Отсюда видно Алькасабу.

Алькасаба Малаги.

Пора возвращаться. Снова идем через исторический центр.

Исторический центр Малаги.

А как вам эти балкончики?

Дома в Малаге.

Calle Larios -  улица магазинов.

Малага, улица Лариос, местный Арбат.

Магазины:
Desigual
Zara
Massimo Dutti
Pull & Bear
Bershka
Stradivarius
Oysho
Sfera
Calzedonia
Intimissimi
Primor
Mango
Adolfo Dominguez
Benetton

Пройдя calle Larios, мы возвращаемся на Plaza Marina, берем машину и возвращаемся в отель.

Малага в сентябре прекрасна.

Малага. Сталинка.

 

Реклама