День Андалусии

28 февраля отмечается День Андалусии (Día de Andalucía). Традиция родилась в 1980 году. В этот день состоялся референдум, на котором Андалусия стала автономной. Города и пуэбло украш... [Ещё]

День Магических (Волшебных) королей

Día de los Reyes Magos, День Магических (Волшебных) королей, или Волхвов, отмечается в Испании и испаноговорящих странах 6 января. Это один из самых любимых детьми праздников, потому что их Вел... [Ещё]

C новым годом!

Дорогие читатели моего блога! Хочу поздравить вас с Новым годом и пожелать всего самого наилучшего – хорошей погоды, отличного настроения, здоровья близких и улыбок родных, успеха, благополучия... [Ещё]

Рождество (Navidad) 2010 и другие праздники.

Как украшают улицы и витрины городов, где не бывает снега. Письмо Волхвам. Новогодняя Малага. Муниципальный белен в мэрии (Ayuntamiento) Малаги. Школьные каникулы в Испании начинаются немного раньше... [Ещё]

Хамон, туррон и персимон – рецепт рождественского настроения.

Lo bueno! (все - хорошее!) – так мне сказали в ответ на то, что мне нравятся хамон, туррон и персимон. Скажу больше – это наш с мужем личный рецепт испанских рождественских каникул…... [Ещё]

Navidad, или Рождество в андалузском стиле.

Рождество, или Navidad по-испански, несомненно один из самых любимых праздников как в Испании, так и в целом в католической Европе. И еще – Рождество, как и Новый год для нас, это праздник родом... [Ещё]

Херес де ла Фронтера - город вина, лошадей и фламенко.

Херес из Испании, бехеровка из Чехии, коньяк из Франции…Идея попасть в Херес де ла Фронтера (Jeres de la Frontera) принадлежала мужу и возникла задолго до того, как мы вновь оказались в Испании... [Ещё]

Испания - чемпион, или калинка по-испански

И вот матч позади! Что началось сразу после сигнала!!! Крики «Оле!» и «Эспанья – кампеон» ( España   campeon)… Машины сигналят… Идем на ... [Ещё]

Отель Тритон, Бенальмадена (hotel Triton, Benalmadema).

  Встречая новый год… Собираясь первый раз в Испанию, мы долго выбирали город и отель. Одно было несомненно – это будет Коста дель Соль. Остановились все же на отеле Тритон в Бенал... [Ещё]